Declaración de la renta en Polonia 2023

¿Es usted extranjero, pero reside actualmente en Polonia y obtiene ingresos legales en el país? Si es así, la breve entrada de hoy es para ti. En el resto del artículo conocerás la información más importante sobre el PIT 37, el impuesto más popular en Polonia. Descubre en qué consiste exactamente esta forma de tributación, quién está sujeto a la obligación de liquidar el PIT, cuándo y cómo puedes presentar tu declaración de la renta para ahorrarte posibles problemas con la Agencia Tributaria polaca. ¡Sea bienvenido!

¿Qué es el PIT?

PIT es la abreviatura de Personal Income Tax, es decir, impuesto sobre la renta. Esta forma de tributo se aplica a las personas físicas que obtienen ingresos, por lo que se clasifica como uno de los llamados impuestos directos. En Polonia, el IRPF cubre los ingresos procedentes de diversas fuentes:

-procedentes del empleo (contrato de trabajo, contrato por obra determinada, contrato de mandato),
-de la actividad empresarial,
-trabajo por cuenta propia,
-pensiones,
-prestaciones
-de actividades literarias, artísticas, científicas, periodísticas, educativas.

¿Quién tiene que liquidar el impuesto sobre la renta? ¿Cómo es para los extranjeros?

Todas las personas mayores de 18 años que obtienen ingresos legalmente en Polonia están sujetas al impuesto sobre la renta de las personas físicas en Polonia. El I.R.P. propiamente dicho se recauda sobre los residentes fiscales polacos (sobre el total de los ingresos) – recuerde que como extranjero también puede poseer la condición de residente en este país. Cómo.

La condición de residente depende de la duración de su estancia en Polonia. Si es superior a 183 días durante el año, adquieres el derecho a este título. Ser residente o no también depende de si tiene o no en la República de Polonia el llamado “centro de intereses vitales”, que incluye, por ejemplo, un apartamento propio en Polonia, familia, etc.

Nota: los no residentes también están obligados a pagar el I.P.I. en Polonia – en su caso, sin embargo, el impuesto se recauda sólo sobre los ingresos obtenidos en el territorio de la República de Polonia.

¿Cómo liquidar el PIT 37 como extranjero residente en Polonia?

Vayamos al meollo del artículo, es decir, ¿cómo liquidar el impuesto sobre la renta con las autoridades fiscales polacas siendo extranjero?

La liquidación propiamente dicha se basa en la presentación de la declaración anual del impuesto sobre la renta de las personas físicas (las siglas también hacen referencia al formulario de liquidación, que conviene recordar). Sobre la base de este documento, se tributa o se solicita la devolución del impuesto (se produce un pago en exceso cuando el importe de los pagos anticipados efectuados es superior al valor de la deuda tributaria).

Si desea liquidar su EIF en Polonia, debe buscar el formulario adecuado, en el que debe enumerar todos los ingresos, los gastos realizados, los ingresos, las deducciones, así como el importe libre de impuestos.

Para las personas procedentes de fuera de Polonia, existen dos opciones para liquidar la I.T.P. en Polonia: utilizar el impreso PIT-37 o el PIT-36. ¿Cuál elegir?

Extranjero frente a PIT-37 y PIT-36

La elección del formulario depende del tipo de ingresos que perciba. Si ha venido a Polonia por motivos de trabajo y tiene la condición de residente fiscal polaco, al final del año deberá recibir de su empleador el impreso PIT-11, que contiene información sobre los ingresos y las cotizaciones a cuenta del impuesto sobre la renta de las personas físicas (IRPF) abonadas. A partir de este formulario, deberá preparar la declaración mencionada: PIT-37 o PIT-36.

Si no tiene la nacionalidad polaca, trabaja en Polonia en virtud de un contrato legal y ha recibido un PIT-11 al final del ejercicio fiscal (antes de finales de febrero del año siguiente), deberá liquidar sus impuestos en la declaración PIT-37. Si es extranjero, trabaja en Polonia en virtud de un contrato legal Y obtiene ingresos de su actividad empresarial, el impreso de liquidación adecuado para usted es el PIT-36.

¿A cuánto asciende el impuesto sobre la renta PIT en Polonia?

La cuantía del impuesto que pagará en Polonia depende de los ingresos que obtenga. Esto se debe a que en el sistema fiscal polaco existen dos umbrales impositivos:

El umbral fiscal I, en el que el límite de ingresos es de 120.000 PLN y el tipo impositivo es del 12%,
Umbral fiscal II, que es del 32% y se aplica a los ingresos superiores a 120.000 zlotys (sólo se grava el exceso, hasta 120.000 zlotys el impuesto sigue siendo del 12%).

Liquidación para extranjeros: ¿en qué plazo debe liquidar su I.I.P.?

El plazo normal para liquidar el impuesto sobre la renta de las personas físicas es el último día del mes de abril del año siguiente al de la obtención de los rendimientos del trabajo. Sin embargo, si desea liquidar el año 2022, la declaración (PIT-37 o PIT-36) debe entregarse a más tardar el 2 de mayo de 2024 (el 30 de abril y el 1 de mayo son festivos).

PitBot para extranjeros, es decir, liquidación de la declaración de la renta en línea rápida, sencilla y cómoda

Sabemos muy bien que los asuntos fiscales nunca son temas agradables. No es diferente cuando se trata de preparar una declaración y enviarla a la agencia tributaria correspondiente, y más aún si se encuentra en el extranjero. Por eso hemos creado una aplicación de liquidación del IPE en línea muy fácil de usar – PitBot, que puede ser utilizada hoy mismo por cualquier extranjero sujeto a obligaciones fiscales en Polonia. Le animamos a probar el programa, en el que podrá contar con una asistencia completa en cualquier momento – no se preocupe por el desconocimiento de la normativa, nuestro algoritmo le ayudará correctamente a rellenar su declaración en pocos minutos.