Polonya’da Vergi İadesi 2023

Yabancısınız ama şu anda Polonya’da ikamet ediyor ve ülkede yasal kazanç mı elde ediyorsunuz? Eğer öyleyse, bugünkü kısa yazımız tam size göre. Makalenin geri kalanında Polonya’daki en popüler vergi olan PIT 37 hakkında en önemli bilgileri öğreneceksiniz. Bu haraç türünün tam olarak ne olduğunu, kimlerin PIT ödeme yükümlülüğüne tabi olduğunu, Polonya vergi dairesi ile olası sorunlardan kurtulmak için vergi beyannamenizi ne zaman ve nasıl sunabileceğinizi öğrenin. Hoş geldiniz!

PIT nedir?

PIT, gelir vergisi anlamına gelen Personal Income Tax’in kısaltmasıdır. Bu haraç şekli, gelir elde eden bireyler için geçerlidir ve bu da onu doğrudan vergi olarak sınıflandırır. Polonya’da PIT çeşitli kaynaklardan elde edilen gelirleri kapsamaktadır:

-İstihdamdan (iş sözleşmesi, belirli bir iş için sözleşme, vekalet sözleşmesi),
-iş faaliyeti,
-Serbest çalışmak,
-Emekli maaşları,
-faydalar
-edebi, sanatsal, bilimsel, gazetecilik, eğitim faaliyetleri.

Gelir vergisini kim ödemek zorundadır? Yabancılar için nasıl görünüyor?

Polonya’da yasal olarak gelir elde eden 18 yaşın üzerindeki tüm kişiler Polonya’da kişisel gelir vergisine tabidir. PIT’nin kendisi Polonya’da vergi mükellefi olanlardan (toplam gelir üzerinden) alınır – bir yabancı olarak bu ülkede yerleşik statüsüne de sahip olabileceğinizi unutmayın. Nasıl.

Mukim olup olmadığınız Polonya’da kaldığınız sürenin uzunluğuna bağlıdır. Yıl içinde 183 günden fazla kalırsanız, bu unvana sahip olma hakkını elde edersiniz. Mukim olup olmamanız ayrıca Polonya Cumhuriyeti’nde, örneğin Polonya’daki kendi daireniz, aileniz vb. gibi “yaşam çıkarları merkezi” olarak adlandırılan bir yere sahip olup olmadığınıza da bağlıdır.

Not: Polonya’da ikamet etmeyenler de Polonya’da PIT ödemekle yükümlüdür – ancak onların durumunda vergi yalnızca Polonya Cumhuriyeti topraklarında kazanılan gelir üzerinden alınır.

Polonya’da yaşayan bir yabancı olarak PIT 37 nasıl ödenir?

Makalenin özüne gelelim, yani bir yabancı olarak Polonya vergi makamlarıyla gelir vergisi nasıl halledilir?

Uzlaşmanın kendisi, yıllık PIT vergi beyannamesinin sunulmasına dayanmaktadır (kısaltma aynı zamanda hatırlamaya değer olan uzlaşma formuna da atıfta bulunmaktadır). Bu belgeye dayanarak, kişi haraç öder veya vergi iadesi talep eder (yapılan peşin ödemelerin miktarı vergi yükümlülüğünün değerinden yüksek olduğunda fazla ödeme yapılması gerekir).

PIT’nizi Polonya’da ödemek istiyorsanız, tüm geliri, yapılan harcamaları, geliri, kesintileri ve vergiden muaf tutarı listelemeniz gereken doğru forma ulaşmalısınız.

Polonya dışından gelen kişiler için, Polonya’da PIT’yi yerleştirmek için iki seçenek vardır: PIT-37 veya PIT-36 formunu kullanmak. Hangisini seçmelisiniz?

Yabancı ve PIT-37 ve PIT-36

Hangi forma ulaşacağınız kazandığınız gelirin türüne bağlıdır. Polonya’ya çalışmak için geldiyseniz ve Polonya’da vergi mükellefi statüsüne sahipseniz, yıl sonunda işvereninizden gelir ve ödenen PIT katkı payları hakkında bilgi içeren bir PIT-11 almanız gerekir. Bu forma dayanarak, yukarıda belirtilen beyannameyi hazırlamalısınız: PIT-37 veya PIT-36.

Polonya vatandaşı değilseniz, Polonya’da yasal bir sözleşmeye dayalı olarak çalışıyorsanız ve vergi yılının sonunda (bir sonraki yılın Şubat ayı sonuna kadar) bir PIT-11 aldıysanız, verginizi PIT-37 beyannamesi üzerinden ödemelisiniz. Yabancıysanız, Polonya’da yasal bir sözleşmeye dayalı olarak çalışıyorsanız VE ticari faaliyetinizden gelir elde ediyorsanız, sizin için uygun uzlaşma formu PIT-36’dır.

Polonya’da PIT gelir vergisi ne kadar?

Polonya’da ne kadar vergi ödeyeceğiniz, kazandığınız gelire bağlıdır. Bunun nedeni, Polonya vergi sisteminde iki vergi eşiği olmasıdır:

Gelir sınırının 120.000 PLN ve vergi oranının %12 olduğu vergi eşiği I,
Vergi eşiği II, %32’dir ve 120.000 PLN’yi aşan gelir için geçerlidir (sadece aşan kısım tahsil edilir, 120.000 PLN’ye kadar vergi hala %12’dir).

Yabancılar için ödeme: PIT’nizi ne zamana kadar ödemelisiniz?

PIT’nin ödenmesi için standart son tarih, işten elde edilen gelirin kazanıldığı yılı takip eden yılın Nisan ayının son günüdür. Ancak, 2022 yılı için ödeme yapmak istiyorsanız, beyanname (PIT-37 veya PIT-36) en geç 2 Mayıs 2024 tarihine kadar teslim edilmelidir (30 Nisan ve 1 Mayıs resmi tatillerdir).

Yabancı dostu PitBot, yani hızlı, basit ve kullanışlı çevrimiçi PIT yerleşimi

Vergi konularının hiçbir zaman hoş konular olmadığının farkındayız. Söz konusu beyanname hazırlamak ve ilgili vergi dairesine göndermek olduğunda da durum farklı değildir – hatta yurtdışındaysanız durum daha da farklıdır. Bu nedenle, bugün Polonya’da vergi yükümlülüğüne tabi olan herhangi bir yabancı tarafından kullanılabilecek, kullanımı çok kolay bir çevrimiçi PIT ödeme uygulaması olan PitBot’u oluşturduk. İstediğiniz zaman tam desteğe güvenebileceğiniz programı test etmenizi öneririz – düzenlemeleri bilmediğiniz için endişelenmeyin, algoritmamız birkaç dakika içinde beyannamenizi doğru bir şekilde doldurmanıza yardımcı olacaktır.